Мы все больные и умеем читать только те книги, в которых описывается наша болезнь
Это стихотворение из книги Догерти и Вест "Матрица и потенциал характера". Я поняла, что не могла его не перепостить.
***
Буря сегодня бьется в твое окно,
и ночь замерла в изножье твоей постели.
Слышишь, стонут деревья под северным ветром?
Время настало - впусти этот ветер к себе!
Дверь отвори для слепой и бесформенной силы.
Пусть же войдет вестник Смерти с ужасною свитой -
в мантии снежной и льдом в неподвижных глазах.
Время настало - ты дверь отвори им пошире!
авторскуюмысль нифига не уловил.Нашёл оригинал. Прочитал в оригинале. Там яснее, что имелось в виду. Ну или просто в русском варианте я нифига не секу в размере и слоге. Ну и название у оригинала как бы тоже порядком проясняет направления мысли.
оригинал читать дальше
Да, действительно, по-другому начинает звучать.
Особенно последние строки.
Обращайся, ежли чего поискать будет надо )
*занесла в список твоих умений навык находить стихи в оригинале*