11:23

Мы все больные и умеем читать только те книги, в которых описывается наша болезнь
Комментарии
09.06.2010 в 16:20

На Аллаха надейся, но сначала привяжи верблюда
"Нижняя рубаха называется камиза" - гы, вот тебе и межкультурные коммуникации. Камиз - это длинная туника, которая надевается поверх штанов в арабо-мусульманской и индийской культуре) Слово арабское)
09.06.2010 в 16:29

Мы все больные и умеем читать только те книги, в которых описывается наша болезнь
radislava подозреваю, что это журналист не очень умный попался....
09.06.2010 в 16:53

На Аллаха надейся, но сначала привяжи верблюда
ну может там и правда так называлось... сама ничего не могу сказать, т.к. знаю название одного единственного средневекового предмета одежды - котта, а остальным вообще не интересовалась никогда))) поэтому вполне возможно, что у них и камиз затесался. Что точно могу сказать - дак это откуда пошло слово "камиза")))))
И да, в аське ты мне не отвечаешь: когда к вам можно будет заехать за палаткой?) Мы можем завтра вечером, либо в пятницу совсем вечером, после восьми-девяти
10.06.2010 в 08:17

Какая радость, когда человек что-то слышит!
radislava
может быть слово "камиза" оттуда и пошло, но применительно к европейским нижним рубахам оно также существует. Во всяком случае у реконструкторов в речи периодически звучит.
10.06.2010 в 15:15

На Аллаха надейся, но сначала привяжи верблюда
значит таки межкультурные заимствования)
поверю, ибо крайне плохо разбираюсь в европейской бытовой культуре