Наш партнер очень часто отражает качества нашего внутреннего субъекта противоположного пола - "внутреннего мужчины" или "внутренней женщины".
Если мы думаем "о боже, нет же, откуда же во мне это" - это наша теневая неосознанная сторона.
Потому что для психики неважно, куда направлен вектор - наружу, в контексте Другого, или внутрь, в контексте себя.